２８年ぶりに一週間ほど上海から浙江省、江蘇省を回ってきました（2004.10.21-28
故郷の中越地震は道中で知りました。）しかし昔みた少しのどかな風景はもう景観を保存された地域でしか見れません。回ったところは水郷の古鎮で知られる上海郊外の周荘、紹興酒の紹興、西湖の杭州そして名園の多い蘇州です。出かける前は中国の列車の切符購入は難しいと聞いていましたが上海では英語も通じて非常に簡単でした。
After 28 years, I visited ShangHai,ZheJiangSheng,JiangSuSheng in a week time (2004.10.21-28, On the way I heard big earth quake attacked my old hometown).But there was no more old China view in memory other than the preserved area.This time where I visited were ZhouZhuang known as water-front district near ShangHai, ShaoXing known as red rice wine producing, HangZhou of west lake and SuZhou of many famous gardens. Getting rail way ticket at ShangHai was surprisingly easier than I heard before.
|
