(中・英・日)囲碁基本辞典
maznaga
少し古い囲碁基本辞典が中国語と英語に翻訳されています。この本がPDFでアップされているので集めてみました。 中・英の囲碁用語の参考にもなります。
ブラウザで見るより、ダウンロードしてWindows8、10のアプリ「Reader」でご利用ください。
棋譜の変化で定石を記述してあるKogo's Joseki Dictionaryに加え、オンラインでも定石の変化を見るサイト(JosekiPedia)が下記にあります。 いずれも日本語での利用が可能です(クリックで移行)。
Kogo's Joseki Dictionary
Joseki Pedia
<英・基本定石 1/3,Joseki_1.jpg,https://drive.google.com/file/d/0B-F1DXP7oft2MGk0MG1EWGlsLXc/view?usp=sharing> <英・基本定石 2/3,Joseki_2.jpg,https://drive.google.com/file/d/0B-F1DXP7oft2V0o4VVc4ZGlkYU0/view?usp=sharing> <英・基本定石 3/3,Joseki_3.jpg,https://drive.google.com/file/d/0B-F1DXP7oft2bWN2c2Rsb2FHZ2c/view?usp=sharing> <英・基本布石 1/3,fuseki_1.jpg,https://drive.google.com/file/d/0B-F1DXP7oft2TEx2YW9DQlUyMXc/view?usp=sharing> <英・基本布石 2/3,fuseki_2.jpg,https://drive.google.com/file/d/0B-F1DXP7oft2bno2a0NhSXF1X28/view?usp=sharing> <英・基本布石 3/3,fuseki_3.jpg,https://drive.google.com/file/d/0B-F1DXP7oft2azhVTEJVVjRFTXc/view?usp=sharing> <英・基本死活 1/2,Sikatu_1.jpg,https://drive.google.com/file/d/0B-F1DXP7oft2QmZxbWFmbTFuaXM/view?usp=sharing> <英・基本死活 2/2,Sikatu_2.jpg,https://drive.google.com/file/d/0B-F1DXP7oft2ekhDVHgycV9SS0k/view?usp=sharing> <中・基本定石 上,cnJoseki_1.jpg,https://drive.google.com/file/d/0B-F1DXP7oft2U3liS3Vfb1RVNGc/view?usp=sharing> <中・基本定石 下,cnJoseki_2.jpg,https://drive.google.com/file/d/0B-F1DXP7oft2MHY1RFJrQmhrNE0/view?usp=sharing> <中・基本布石 上,cnFuseki_1.jpg,https://drive.google.com/file/d/0B-F1DXP7oft2RHNfRlJoTWc1WU0/view?usp=sharing> <中・基本布石 下,cnFuseki_2.jpg,https://drive.google.com/file/d/0B-F1DXP7oft2MEV3ejE5V1p1c2s/view?usp=sharing> <中・基本手筋 上,cnTesuji_1.jpg,https://drive.google.com/file/d/0B-F1DXP7oft2bWdCc2V1ZGFEVWc/view?usp=sharing> <中・基本手筋 下,cnTesuji_2.jpg,https://drive.google.com/file/d/0B-F1DXP7oft2blZNSnE2QmgtMEk/view?usp=sharing> <中・基本死活 上,cnSikatu_1.jpg,https://drive.google.com/file/d/0B-F1DXP7oft2eDJtaHhKRlRlbnc/view?usp=sharing> <中・基本死活 下,cnSikatu_2.jpg,https://drive.google.com/file/d/0B-F1DXP7oft2c21fVlYxMldHbjA/view?usp=sharing> <中・基本置碁 上,cnOkigo_1.jpg,https://drive.google.com/file/d/0B-F1DXP7oft2T1pDX1FrRy1PYmc/view?usp=sharing> <中・基本置碁 下,cnOkigo_2.jpg,https://drive.google.com/file/d/0B-F1DXP7oft2WnRNM2h5cjZVU00/view?usp=sharing> <日・基本定石 上,JP_Joseki_1.jpg,https://drive.google.com/file/d/0BzrmFIWssioZWDU4eVZoa05sN3M/view?usp=sharing> <日・基本定石 下,JP_Joseki_2.jpg,https://drive.google.com/file/d/0BzrmFIWssioZaUlwTjR6YkxVQkE/view?usp=sharing> <日・基本布石 上,JP_Fuseki_1.jpg,https://drive.google.com/file/d/0BzrmFIWssioZSV9felpyd2NiSkE/view?usp=sharing> <日・基本布石 下,JP_Fuseki_2.jpg,https://drive.google.com/file/d/0BzrmFIWssioZa29qTjV0S2NISDA/view?usp=sharing> <日・基本死活 上,JP_Sikatu_1.jpg,https://drive.google.com/file/d/0BzrmFIWssioZNUJQS3hSUjN5SXM/view?usp=sharing> <日・基本死活 下,JP_Sikatu_2.jpg,https://drive.google.com/file/d/0BzrmFIWssioZMmpDWTlkLWY2eWs/view?usp=sharing> <日・基本手筋 上,JP_Tesuji_1.jpg,https://drive.google.com/file/d/0BzrmFIWssioZemVrUnRXMzZkbkk/view?usp=sharing> <日・基本手筋 下,JP_Tesuji_2.jpg,https://drive.google.com/file/d/0BzrmFIWssioZUU1PUkZ6MWNDbzg/view?usp=sharing> <英・基本手筋 1/4,Tesuji_1.gif,https://drive.google.com/file/d/0B-F1DXP7oft2WkRfNzlNNWNoVG8/view?usp=sharing> <英・基本手筋 2/4,Tesuji_2.gif,https://drive.google.com/file/d/1OB9I5sYzBx4r0h7RQMQ2yii379avZHWo/view?usp=sharing>
(中)定石大辞典
(中)次の一手
::
山部俊郎の定石大辞典と以前の雑誌「囲碁クラブ」に付録として毎号連載されていた「次の一手」40巻が中国語に翻訳されていました。 棋譜を見るだけでもわかりますが中国語の勉強にもなりそうです。
絶版!百万人の詰碁のPDF(
呉清源
、
前田陳爾
、
橋本宇太郎
) //別冊囲碁クラブのPDF(
次の一手傑作集
、
続・次の一手傑作集
、
囲碁史談88選
、
棋力判定
)